Prevod od "umrijeti u" do Italijanski


Kako koristiti "umrijeti u" u rečenicama:

Moram se probuditi i poèeti disati, ili æu umrijeti u snu.
Devo svegliarmi per respirare, altrimenti morirei nel sonno.
Jefferson Keane æe sutra umrijeti u ovom zatvoru.
Jefferson Keane morirà domani in questa prigione.
"Ako veæ trebam biti ubijena, voljela bih umrijeti u mom selu.
"ma se devo essere uccisa, preferisco almeno morire nel mio villaggio.
Prvi koji æe umrijeti u sobi za smaknuæa.
Sarà íl prímo condannato....a moríre nella Camera della Morte de Alcatral
Neko smeæe misli da može umrijeti u mom klubu.
Un tottuto drogato vuole morire nel mio night club.
Najbolje što ćeš učiniti jest to što ćeš umrijeti u jarku!
Il meglio che tu possa fare è morire in un canale di scolo!
Pa, jedna stvar je sigurna, nitko neæe umrijeti u ovoj kuæi, nikad više.
Nessuno morirà in questa casa, mai più.
Uvijek sam želio umrijeti u trgovini sa krofnama.
Ho sempre voluto morire in un negozio di Donuts.
I tako smo Marshall i ja mislili da cemo umrijeti u sred nedoðije.
A quel punto io e Marshall credevamo che saremmo morti nel bel mezzo del nulla.
Bože, ne želim umrijeti u gaæama.
Oh, Dio, non voglio morire in pantaloncini.
Nikad nisam rekao da æe umrijeti u isto vrijeme.
Non ho mai detto che sarebbero morte nello stesso momento.
Moj prijatelj Harlan kaže da svi idu umrijeti u Queens... jer ne vide razliku.
Il mio amico Harlan dice che tutti vanno a morire nel Queens perche' non c'e' differenza.
Da, tako je debeo, vjerovatno æe umrijeti u 40. godini.
Gia', e' cosi' grasso che probabilmente morira' verso i quarant'anni.
Ali ja æu zbog toga umrijeti u zatvoru.
Ma moriro' in prigione per quello.
Danas si bio spreman umrijeti u Hassanovoj limuzini.
Eri disposto a morire nella limousine di Hassan poco tempo fa.
Mogao je umrijeti u tom šatlu.
Poteva morire su quello shuttle. - E adesso?
Mogla bih umrijeti u snu svakog èasa.
Potrei morire nel sonno in qualsiasi momento.
Držao si ga na životu kako bi mogao umrijeti u pravom trenutku.
Lo ha tenuto in vita, perchè muoia al momento opportuno?
Èak ne može ni umrijeti u miru.
Non la lasciano nemmeno morire in pace.
Ne mogu umrijeti u prošlosti ako sam živa u sadašnjosti.
No, non posso morire nel passato se sono viva nel presente.
Oženit æu se u Forliju i umrijeti u Forliju.
Mi sposero' a Forli'. Moriro' a Forli'.
Neæu umrijeti u zagrljaju crkve koja vodi rat protiv nas.
Non moriro' nell'abbraccio di una chiesa... che muove guerra contro di noi.
Ne bih trebala iæi, sanjala sam da æu umrijeti u inostranstvu.
Io non vengo, ho sognato che sarei morta durante un viaggio all'estero.
Kara je osuðena umrijeti u jutro.
Kara e' condannata a morire domani mattina.
Ne želim umrijeti u kuæi Jamesa Franca.
Non voglio morire a casa di James Franco.
Volim te, ali ja sam ne umrijeti u ovoj kući sama.
Ho 6.700 dollari in contanti. Stronzate.
Nakon što smo prošli kroz s majkom... bio sam spreman umrijeti u prljavštini kako bi bili sigurni ste pronašli svoje noge.
Dopo quello che abbiamo passato con tua madre... Ero pronto a morire nella polvere per essere sicuro che tu trovassi la tua strada.
Ne brinite, moj dječače, ćemo umrijeti u slavi!
Non preoccuparti, ragazzo mio, moriremo nella gloria!
Što misliš da ti pošaljem lisice otraga, ti si ih staviš, nitko ne mora umrijeti, u redu?
Ho un'idea migliore: che ne dici se ti passo delle manette, te le metti, cosi' nessuno dovra' morire, ok?
Lijepa ideja, ali sada treba samo umrijeti u miru.
Era un'idea magnifica, ma adesso ha solo bisogno di morire in pace.
Mogu li umrijeti u miru, molim te?
Che c'e'? - Posso morire in pace, per favore?
Znaj ovo, veèeras æeš umrijeti u ovoj sobi.
Sappi una cosa. Stanotte morirai in questa stanza.
Da, znam koliko je ljudi umrijeti u New Yorku svake godine.
Si', so quanta gente muore a New York ogni anno.
0.87382411956787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?